花にあかぬ浮世男のにくき哉千子続虚栗
hana ni akanu ukiyo otoko no nikuki kana chine-1688
How spiteful/jealous are men in this world that never tire of cherry blossoms !
Que rencorosos son los hombres quienes nunca cansarse de las flores de cerezo.
Cherry Blossom Epiphany -- The Poetry and Philosophy of a Flowering Tree (2006) Robin D. Gil page 598
No comments:
Post a Comment